喜鹊谋杀案纯正的侦探类悬疑英剧《喜鹊谋杀案》
2023-04-12 11:28:42 英剧点评 英国 剧评 电视剧 2022 剧情 悬疑 喜鹊谋杀案
公众号“杰拉德”回复“喜鹊谋杀案”获取资源,欢迎授权转载!
One for sorrow
Two for joy
Three for a girl
Four for a boy
Five for silver
Six for gold
Seven for a secret
Never to be told

本剧由BritBox UK和美国PBS旗下的Masterpiece联合制作,改编自Anthony Horowitz的同名畅销小说《喜鹊谋杀案》。
原著小说中共7个章节,每个章节的名称分别是英国关于喜鹊的一个童谣:
One for sorrow
Two for joy
Three for a girl
Four for a boy
Five for silver
Six for gold
Seven for a secret never to be told
本剧基本还原了原著的内容,其中一个案件也是男主写的小说,名字也叫做《喜鹊谋杀案》,这种“案中案”用电影的拍摄手法比小说文字描述更容易让观者接受。几处剧中现实和书中案件的转换还是比较巧妙的。


艾伦·康威作者
◆本剧中的阿提库斯·庞德系列的作者,共写了包括《喜鹊谋杀案》在内的九部系列小说,他拥有万千小说粉丝,但跟周边人的关系却很糟糕。他把生活中大部分跟他关系不好的人都在小说中安排了角色,他的男友詹姆斯·泰勒(小说中为侦探的助手),跟他关系不好的洛克警司(小说中是一位愚蠢的警督),他的姐姐克莱尔·詹金斯(小说中描述为“没人爱总需要钱的”派伊府邸男爵的姐姐),包括女主苏珊·赖兰,他的父母也被写进了小说中。所以很多演员都是分饰两角。
苏珊·赖兰编剧
◇ 三叶草图书公司编剧,为找到小说作者艾伦·康威死前最新小说未完成的手稿,来到艾伦的住处寻找并慢慢发现案件的真相。
一、不怎么重要的足球狗细节
剧中女主苏珊的男友安德鲁·帕塔基貌似是一位阿森纳的球迷,在剧中看阿森纳和曼联的比赛,比赛中阿森纳球员扎卡打进一个漂亮的任意球(查了一下,貌似没有这场比赛,曾经扎卡破曼联门应该是18/19赛季一脚远射,欢迎知道的补充)。

二、喜鹊的镜头
共六部的英剧,每部剧中都有一个镜头闪过喜鹊,并且喜鹊的数量跟剧集数量是对应的。

因为本剧是六集,而且剧中小说的章节是七章,因此为了与小说呼应,还在本剧结尾又增加了第七只喜鹊的镜头(我猜的)

三、异位字谜
以下有点剧透
剧中侦探庞德系列小说的作者艾伦·康威,本身并不喜欢写侦探小说,因此他所写的9部小说的名字首字母连起来是“An Anagram(一个异位字谜)”,而小说中主角“Atticus Pund(阿提库斯·庞德 )”英文字母重新排列后组成的新单词是“An Stupid Cunt(一个愚蠢的傻屌)”,这也是他被杀的主要原因之一。

作者:admin
链接:http://90998.net/cms/detail/index.html?id=4313
来源:小说天天看
著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。
- 疼痛难免《一切燃烧殆尽,留下的是那一点渺小的理想主义——一篇很私人化的剧/书评》 15,304
- 疼痛难免《好感动好感动好感动好感动。》 11,584
- 疼痛难免《就是要拉踩 疼痛难免可能比绝对笑喷的机器翻译好一万倍》 10,180
- 疼痛难免《原来这世上有一种笑,叫苦笑》 9,403
- 疼痛难免《舒蒂的线很妙》 9,156
- 疼痛难免《每一集歌单(soundtrack): 很丧,很英剧》 7,113
- 疼痛难免《Who saves the doctors?》 7,104
- 喜鹊谋杀案《古典和现代推理的完美结合(无泄底)》 5,806
- 疼痛难免This Is Going To Hurt《难免疼痛》:翻译部分主创访谈 5,542
- 疼痛难免《不完全的滚曲整理》 5,322
- 喜鹊谋杀案《截图|不聊谋杀案,只欣赏美景!》 4,041
- 疼痛难免《痛!太痛了!》 3,492
- 喜鹊谋杀案《第七章 缺失的章节》 3,214
- 疼痛难免《笑,是疼痛的注脚。》 3,036
- 疼痛难免《难免疼痛,难得糊涂》 2,967
- 疼痛难免《It does hurt, so fucking much more than what I'm able to cope》 2,861
- 疼痛难免《疼痛难免,偶尔治愈》 2,793
- 喜鹊谋杀案《确实有点阿婆的味,尤其小说里的剧情部分》 2,780
- 疼痛难免《一些对Adam和Harry的关系以及结局的胡思乱想》 2,641
- 疼痛难免《关于Shruit的选择的猜测》 2,472